習(xí)近平出席博鰲亞洲論壇2015年年會(huì)開幕式并發(fā)表主旨演講
邁向命運(yùn)共同體 開創(chuàng)亞洲新未來(lái)
新華網(wǎng)海南博鰲3月28日電(記者宋振遠(yuǎn) 劉華)博鰲亞洲論壇2015年年會(huì)28日上午在海南省博鰲開幕。國(guó)家主席習(xí)近平出席開幕式并發(fā)表主旨演講,強(qiáng)調(diào)亞洲要邁向命運(yùn)共同體、開創(chuàng)亞洲新未來(lái),必須在世界前進(jìn)的步伐中前進(jìn)、在世界發(fā)展的潮流中發(fā)展。我們要通過(guò)邁向亞洲命運(yùn)共同體,推動(dòng)建設(shè)人類命運(yùn)共同體。
3月的博鰲水天一色,椰影婆娑,暖風(fēng)宜人。博鰲國(guó)際會(huì)議中心主會(huì)場(chǎng)嘉賓云集。上午10時(shí)許,習(xí)近平和亞美尼亞總統(tǒng)薩爾基相、奧地利總統(tǒng)菲舍爾、印尼總統(tǒng)佐科、尼泊爾總統(tǒng)亞達(dá)夫、斯里蘭卡總統(tǒng)西里塞納、烏干達(dá)總統(tǒng)穆塞韋尼、贊比亞總統(tǒng)倫古、澳大利亞總督科斯格羅夫、哈薩克斯坦總理馬西莫夫、馬來(lái)西亞總理納吉布、荷蘭首相呂特、瑞典首相勒文、卡塔爾副首相阿勒馬哈茂德、俄羅斯第一副總理舒瓦洛夫、泰國(guó)副總理兼外長(zhǎng)他納薩等外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一同步入會(huì)場(chǎng),全場(chǎng)起立鼓掌。
在熱烈的掌聲中,習(xí)近平走上講臺(tái),發(fā)表題為《邁向命運(yùn)共同體 開創(chuàng)亞洲新未來(lái)》的主旨演講。
習(xí)近平指出,本屆博鰲亞洲論壇年會(huì)以“亞洲新未來(lái):邁向命運(yùn)共同體”為主題,可謂恰逢其時(shí),既有重要的現(xiàn)實(shí)意義,也有長(zhǎng)遠(yuǎn)的歷史意義。今年是世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)暨中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年,聯(lián)合國(guó)成立70周年,萬(wàn)隆會(huì)議召開60周年,東盟共同體建成之年。這是值得人們紀(jì)念的重要年份,也是激發(fā)人們銘記歷史、鑒往知來(lái)的重要時(shí)刻。
習(xí)近平強(qiáng)調(diào),70年來(lái),世界發(fā)生了前所未有的深刻變化,歷史性地改變了人類的命運(yùn)。全球殖民體系土崩瓦解,冷戰(zhàn)對(duì)峙不復(fù)存在,和平、發(fā)展、合作、共贏的時(shí)代潮流滾滾向前。70年來(lái),亞洲形勢(shì)也發(fā)生了前所未有的變化。地區(qū)各國(guó)實(shí)現(xiàn)了民族獨(dú)立、掌握了自己的命運(yùn),壯大了維護(hù)地區(qū)和世界和平的力量。70年來(lái),越來(lái)越多的亞洲國(guó)家找到適合本國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路,從貧窮落后走向發(fā)展振興,步入經(jīng)濟(jì)發(fā)展快車道。亞洲已經(jīng)擁有世界三分之一的經(jīng)濟(jì)總量,是當(dāng)今世界最具發(fā)展活力和潛力的地區(qū)之一,在世界戰(zhàn)略全局中的地位進(jìn)一步上升。70年來(lái),亞洲國(guó)家逐步超越意識(shí)形態(tài)和社會(huì)制度差異,從相互封閉到開放包容,從猜忌隔閡到日益增多的互信認(rèn)同,越來(lái)越成為你中有我、我中有你的命運(yùn)共同體。亞洲各國(guó)人民守望相助,克服和戰(zhàn)勝了一個(gè)又一個(gè)困難和挑戰(zhàn),展現(xiàn)出同舟共濟(jì)、共克時(shí)艱的強(qiáng)大力量,正可謂患難見真情?;仡?0年的歷程,今天亞洲取得的發(fā)展成就,是亞洲各國(guó)人民一代接一代持續(xù)奮斗的結(jié)果,是許多政治家和仁人志士艱辛努力的結(jié)果。我向所有為亞洲和平發(fā)展作出貢獻(xiàn)的先賢們,致以崇高的敬意。
習(xí)近平強(qiáng)調(diào),亞洲是世界的亞洲。亞洲要邁向命運(yùn)共同體、開創(chuàng)亞洲新未來(lái),必須在世界前進(jìn)的步伐中前進(jìn)、在世界發(fā)展的潮流中發(fā)展。當(dāng)前,國(guó)際形勢(shì)繼續(xù)發(fā)生深刻復(fù)雜變化,世界多極化、經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展,文化多樣化、社會(huì)信息化持續(xù)推進(jìn),國(guó)際格局和國(guó)際秩序加速調(diào)整演變。
人類只有一個(gè)地球,各國(guó)共處一個(gè)世界。世界好,亞洲才能好;亞洲好,世界才能好。面對(duì)風(fēng)云變幻的國(guó)際和地區(qū)形勢(shì),我們要把握世界大勢(shì),跟上時(shí)代潮流,共同營(yíng)造對(duì)亞洲、對(duì)世界都更為有利的地區(qū)秩序,通過(guò)邁向亞洲命運(yùn)共同體,推動(dòng)建設(shè)人類命運(yùn)共同體。
習(xí)近平指出,邁向命運(yùn)共同體,必須堅(jiān)持各國(guó)相互尊重、平等相待。各國(guó)都是國(guó)際社會(huì)平等一員,都有平等參與地區(qū)和國(guó)際事務(wù)的權(quán)利。涉及大家的事情要由各國(guó)共同商量來(lái)辦。要尊重各國(guó)自主選擇的社會(huì)制度和發(fā)展道路,尊重彼此核心利益和重大關(guān)切,客觀理性看待別國(guó)發(fā)展壯大和政策理念,努力求同存異、聚同化異。要共同維護(hù)亞洲來(lái)之不易的和平穩(wěn)定局面和良好發(fā)展勢(shì)頭,反對(duì)干涉別國(guó)內(nèi)政,反對(duì)為一己之私搞亂地區(qū)形勢(shì)。
邁向命運(yùn)共同體,必須堅(jiān)持合作共贏、共同發(fā)展。只有合作共贏才能辦大事、辦好事、辦長(zhǎng)久之事。要摒棄零和游戲、你輸我贏的舊思維,樹立雙贏、共贏的新理念,在追求自身利益時(shí)兼顧他方利益,在尋求自身發(fā)展時(shí)促進(jìn)共同發(fā)展。要加強(qiáng)宏觀經(jīng)濟(jì)政策協(xié)調(diào),防范不同經(jīng)濟(jì)體經(jīng)濟(jì)政策變動(dòng)可能帶來(lái)的負(fù)面外溢效應(yīng),積極推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)治理變革,維護(hù)開放型世界經(jīng)濟(jì)體制,共同應(yīng)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)中的風(fēng)險(xiǎn)和挑戰(zhàn),我們要堅(jiān)持開放的區(qū)域主義,協(xié)調(diào)推進(jìn)包括亞太經(jīng)合組織在內(nèi)的跨區(qū)域合作。我們要積極推動(dòng)構(gòu)建地區(qū)金融合作體系,建設(shè)地區(qū)金融安全網(wǎng)。要推動(dòng)建設(shè)亞洲能源資源合作機(jī)制,保障能源資源安全。要加強(qiáng)海上互聯(lián)互通建設(shè),推進(jìn)亞洲海洋合作機(jī)制建設(shè),使海洋成為連接亞洲國(guó)家的和平、友好、合作之海。
邁向命運(yùn)共同體,必須堅(jiān)持實(shí)現(xiàn)共同、綜合、合作、可持續(xù)的安全。當(dāng)今世界,沒(méi)有一個(gè)國(guó)家能實(shí)現(xiàn)脫離世界安全的自身安全,也沒(méi)有建立在其他國(guó)家不安全基礎(chǔ)上的安全。我們要摒棄冷戰(zhàn)思維,創(chuàng)新安全理念,努力走出一條共建、共享、共贏的亞洲安全之路。要通盤考慮亞洲安全問(wèn)題的歷史經(jīng)緯和現(xiàn)實(shí)狀況,協(xié)調(diào)推進(jìn)地區(qū)安全治理,統(tǒng)籌維護(hù)傳統(tǒng)和非傳統(tǒng)領(lǐng)域安全。要通過(guò)對(duì)話合作促進(jìn)各國(guó)和本地區(qū)安全,以合作謀和平、以合作促安全,堅(jiān)持以和平方式解決爭(zhēng)端。要堅(jiān)持發(fā)展和安全并重,以可持續(xù)發(fā)展促進(jìn)可持續(xù)安全。亞洲國(guó)家要加強(qiáng)同其他地區(qū)國(guó)家和有關(guān)組織合作,歡迎各方為亞洲發(fā)展和安全發(fā)揮積極和建設(shè)性作用。
邁向命運(yùn)共同體,必須堅(jiān)持不同文明兼容并蓄、交流互鑒。不同文明沒(méi)有優(yōu)劣之分,只有特色之別。要促進(jìn)不同文明不同發(fā)展模式交流對(duì)話,在競(jìng)爭(zhēng)比較中取長(zhǎng)補(bǔ)短,在交流互鑒中共同發(fā)展,讓文明交流互鑒成為增進(jìn)各國(guó)人民友誼的橋梁、推動(dòng)人類社會(huì)進(jìn)步的動(dòng)力、維護(hù)世界和平的紐帶。
習(xí)近平指出,中國(guó)人民正在按照全面建成小康社會(huì)、全面深化改革、全面依法治國(guó)、全面從嚴(yán)治黨的戰(zhàn)略布局,齊心協(xié)力為實(shí)現(xiàn)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)、實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)而奮斗。借此機(jī)會(huì),我愿重申,在前進(jìn)道路上,中國(guó)堅(jiān)持和平發(fā)展,決心不會(huì)動(dòng)搖;堅(jiān)持共同發(fā)展,理念不會(huì)動(dòng)搖;堅(jiān)持亞太合作發(fā)展,政策不會(huì)動(dòng)搖。中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入新常態(tài),將繼續(xù)給包括亞洲國(guó)家在內(nèi)的世界各國(guó)提供更多市場(chǎng)、增長(zhǎng)、投資、合作機(jī)遇。中國(guó)將堅(jiān)持對(duì)外開放的基本國(guó)策,不斷完善國(guó)內(nèi)投資環(huán)境,保護(hù)投資者合法權(quán)益,同大家一起,共同驅(qū)動(dòng)亞洲發(fā)展的列車,不斷駛向更加光明的未來(lái)。
習(xí)近平強(qiáng)調(diào),中國(guó)最需要和諧穩(wěn)定的國(guó)內(nèi)環(huán)境與和平安寧的國(guó)際環(huán)境,任何動(dòng)蕩和戰(zhàn)爭(zhēng)都不符合中國(guó)人民根本利益。中國(guó)近代以后遭遇了100多年的動(dòng)蕩和戰(zhàn)火,中國(guó)人民絕不會(huì)將自己曾經(jīng)遭受過(guò)的悲慘經(jīng)歷強(qiáng)加給其他國(guó)家和民族。中國(guó)將毫不動(dòng)搖堅(jiān)持獨(dú)立自主的和平外交政策,堅(jiān)持走和平發(fā)展道路,堅(jiān)持互利共贏的開放戰(zhàn)略,秉持正確義利觀,推動(dòng)建立以合作共贏為核心的新型國(guó)際關(guān)系,始終做維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展的堅(jiān)定力量。
習(xí)近平指出,“一帶一路”建設(shè)秉持的是共商、共建、共享原則,不是封閉的,而是開放包容的;不是中國(guó)一家的獨(dú)奏,而是沿線國(guó)家的合唱。“一帶一路”建設(shè)、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行都是開放的,我們歡迎沿線國(guó)家和亞洲國(guó)家積極參與,也張開臂膀歡迎五大洲朋友共襄盛舉。“一帶一路”建設(shè)不是空洞的口號(hào),而是看得見、摸得著的實(shí)際舉措,將給地區(qū)國(guó)家?guī)?lái)實(shí)實(shí)在在的利益。
習(xí)近平指出,人類和平與發(fā)展的事業(yè)是崇高的事業(yè),也是充滿挑戰(zhàn)的事業(yè)。前進(jìn)的道路不會(huì)一帆風(fēng)順,期望的成果不會(huì)唾手可得。不管征程多么曲折、多么漫長(zhǎng),勝利總是屬于那些永不放棄、百折不撓、攜手前行的人們。我相信,只要我們大家認(rèn)準(zhǔn)目標(biāo)、鍥而不舍,就一定能攜手邁向命運(yùn)共同體、開創(chuàng)亞洲新未來(lái)!
博鰲亞洲論壇理事長(zhǎng)、日本前首相福田康夫在歡迎辭中表示,10多年來(lái),博鰲亞洲論壇取得可喜發(fā)展,希望所有成員共同努力,把論壇打造成增進(jìn)相互信任,實(shí)現(xiàn)共同繁榮的論壇,推動(dòng)亞洲共同體建設(shè)。與會(huì)外國(guó)政要先后致辭,積極評(píng)價(jià)博鰲亞洲論壇的發(fā)展和發(fā)揮的作用,發(fā)表對(duì)當(dāng)前世界及亞洲經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的看法。
馬來(lái)西亞總理納吉布表示,亞洲成功渡過(guò)金融和經(jīng)濟(jì)危機(jī),實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長(zhǎng),證明了實(shí)力和韌性。習(xí)近平主席提出建設(shè)亞洲命運(yùn)共同體同東盟共同體建設(shè)目標(biāo)相同。希望各成員積極培育合作領(lǐng)域,推進(jìn)共同發(fā)展。
亞美尼亞總統(tǒng)薩爾基相介紹了本國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和對(duì)外經(jīng)濟(jì)政策,表示亞美尼亞愿意積極參與絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè),促進(jìn)同域內(nèi)外國(guó)家利益融合,加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施、航空、文化、旅游等領(lǐng)域合作。
澳大利亞總督科斯格羅夫表示,亞洲地區(qū)是世界上最活躍、最多元化的地區(qū),正在經(jīng)歷空前的發(fā)展和變革,也面臨經(jīng)濟(jì)政治安全挑戰(zhàn)。澳大利亞希望同各國(guó)進(jìn)一步密切合作,應(yīng)對(duì)全球性風(fēng)險(xiǎn),在和平穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)繁榮的基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)命運(yùn)共同體。
奧地利總統(tǒng)菲舍爾表示,中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展取得的成功給中國(guó)帶來(lái)巨大變化,成為亞洲乃至世界未來(lái)的重要組成部分。奧地利非常關(guān)注“一帶一路”倡議,這一倡議將給沿線國(guó)家政治、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化交流帶來(lái)積極影響,是個(gè)好倡議。他祝愿亞洲命運(yùn)共同體早日實(shí)現(xiàn)。印尼總統(tǒng)佐科表示,論壇年會(huì)的主題反映了論壇成員未來(lái)合作方向。我們要努力改善人民生活,實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展,保持各自文化和價(jià)值觀,共同維護(hù)和平穩(wěn)定,為此,我們要攜手努力。尼泊爾總統(tǒng)亞達(dá)夫表示,亞洲從來(lái)沒(méi)有像今天這樣充滿活力、希望和進(jìn)步,同時(shí)亞洲也面臨不平等、貧困等問(wèn)題和挑戰(zhàn),希望論壇不斷提出新思想、新建議,促進(jìn)亞洲實(shí)現(xiàn)和平穩(wěn)定、民主繁榮的未來(lái)。
斯里蘭卡總統(tǒng)西里塞納表示,亞洲國(guó)家越來(lái)越相互依賴,與世界其他地區(qū)關(guān)系也越來(lái)越緊密。斯里蘭卡新政府的工作目標(biāo)是繼續(xù)消除貧窮,實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng),希望同中國(guó)等亞洲大家庭成員加強(qiáng)投資等領(lǐng)域合作。烏干達(dá)總統(tǒng)穆塞韋尼表示,非洲發(fā)展面臨諸多瓶頸,應(yīng)該向亞洲國(guó)家學(xué)習(xí)并同亞洲國(guó)家合作,努力建設(shè)命運(yùn)共同體,實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。
贊比亞總統(tǒng)倫古表示,非洲大陸保持了總體和平,實(shí)現(xiàn)了民主過(guò)渡,正在推進(jìn)經(jīng)濟(jì)一體化,今后將繼續(xù)實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)變革,爭(zhēng)取實(shí)現(xiàn)富裕和繁榮,非洲期待亞洲國(guó)家的支持。哈薩克斯坦總理馬西莫夫表示,“一帶一路”倡議符合時(shí)代要求,有利于充分調(diào)動(dòng)本地區(qū)發(fā)展?jié)摿?,亞投行建設(shè)也將增強(qiáng)本地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展力量,哈薩克斯坦提出建設(shè)“光明之路”計(jì)劃,愿意與“一帶一路”銜接,共同推進(jìn)。
荷蘭首相呂特表示,亞洲和歐洲關(guān)系日趨直接廣泛緊密,相互影響,我們面臨很多諸如能源安全、氣候變化、醫(yī)療食品等方面挑戰(zhàn)。雙方同遠(yuǎn)大于異,希望建立更強(qiáng)勁的伙伴關(guān)系。瑞典首相勒文表示,亞洲迅速增長(zhǎng)給世界帶來(lái)很多益處。全球化使歐亞更加緊密,實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國(guó)2015年后發(fā)展議程是大家共同的任務(wù)和責(zé)任,希望世界各發(fā)達(dá)國(guó)家為此作出更大貢獻(xiàn),在減少貧富差距、促進(jìn)性別平等、降低溫室氣體排放方面加強(qiáng)合作。
卡塔爾副首相阿勒馬哈茂德表示,加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作、實(shí)現(xiàn)持久和平穩(wěn)定是實(shí)現(xiàn)亞洲國(guó)家發(fā)展愿景的基礎(chǔ)??ㄋ栂M訌?qiáng)同地區(qū)國(guó)家政治經(jīng)濟(jì)安全領(lǐng)域合作,推進(jìn)“一帶一路”互聯(lián)互通建設(shè),實(shí)現(xiàn)亞洲經(jīng)濟(jì)共同體。
俄羅斯第一副總理舒瓦洛夫表示,論壇成立10多年來(lái),影響不斷擴(kuò)大,俄羅斯愿意加強(qiáng)與論壇合作。前蘇聯(lián)地區(qū)一體化建設(shè)也在加強(qiáng),歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟希望與亞洲合作,推動(dòng)與“一帶一路”銜接,開展鐵路公路等通道建設(shè)。他宣布,俄羅斯決定加入亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行。
泰國(guó)副總理兼外長(zhǎng)他納薩表示,亞洲已成為世界經(jīng)濟(jì)引擎,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)領(lǐng)先地位通過(guò)一體化建設(shè)得以加強(qiáng)。亞洲應(yīng)繼續(xù)努力通過(guò)持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展和相互合作,實(shí)現(xiàn)互尊包容、富有活力的亞洲共同體。
沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司董事長(zhǎng)薩烏德親王代表工商界致辭。
2015年博鰲亞洲論壇年會(huì)3月26日至29日舉行,主題是“亞洲新未來(lái):邁向命運(yùn)共同體”。來(lái)自五大洲國(guó)家和地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人、國(guó)際組織負(fù)責(zé)人以及政界、工商界人士、專家學(xué)者2000多人參加。
當(dāng)天,習(xí)近平主席還先后會(huì)見了論壇咨詢委員會(huì)委員、外國(guó)部長(zhǎng)及企業(yè)家代表,香港特別行政區(qū)行政長(zhǎng)官梁振英、澳門特區(qū)行政長(zhǎng)官崔世安及港澳企業(yè)家代表,臺(tái)灣兩岸共同市場(chǎng)基金會(huì)榮譽(yù)董事長(zhǎng)蕭萬(wàn)長(zhǎng)及基金會(huì)代表,華商圓桌會(huì)議代表,中外演講嘉賓代表和日本企業(yè)家代表。
習(xí)近平對(duì)蕭萬(wàn)長(zhǎng)一行參加博鰲亞洲論壇年會(huì)表示歡迎。習(xí)近平說(shuō),兩岸同胞是血脈相連的一家人,是命運(yùn)共同體。我們?cè)概c臺(tái)灣同胞一道,加強(qiáng)合作,繼續(xù)推動(dòng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展。
蕭萬(wàn)長(zhǎng)表示,兩岸關(guān)系和平發(fā)展符合兩岸民意期待,應(yīng)沿著和平發(fā)展的道路穩(wěn)健走下去。
習(xí)近平主席夫人彭麗媛和王滬寧、栗戰(zhàn)書、楊潔篪等參加了有關(guān)活動(dòng)。
